Hanoch Levin ICHŚ FISZER 18-20.01.2013
Teatr Imka
Tytuł oryginalny: Ikhsh Fisher
Levin opisuje tu, inaczej niż w innych swoich dramatach, mężczyznę z jego obsesjami i lękami, których głównym obiektem jest kobieta. Następuje seria surrealistycznych, groteskowych, a równocześnie bolesnych wizji umierania.
Ichś Fiszer to spektakl o kryzysie mężczyzny, jego porażce życiowej, a w rezultacie decyzji o samobójstwie. To scenariusz o umieraniu, to ostatnie sekundy, w których odbywa się nierealna, symboliczna podróż Ichsia w poszukiwaniu własnej tożsamości. Podróż w dotarciu do „istoty kobiety”… Kim jest...? Dlaczego tak mało o niej wiem...? Dlaczego budzi we mnie lęk...? To również sen o jednej kobiecie, ciągle innej, przybierającej różne imiona, ale ciągle tej samej, o której bohater marzy i którą kocha, którą może kiedyś stracił.
Przekład: Agnieszka Olek
Adaptacja i reżyseria: Marek Kalita
Scenografia: Marek Kalita
Współpraca scenograficzna, realizacja scenografii, kostiumy: Katarzyna Adamczyk
Reżyseria światła: Katarzyna Łuszczyk
Dramaturgia: Tomasz Śpiewak
Opracowanie muzyczne: Piotr Polak
Asystent reżysera: Adam Kasjaniuk
Inspicjent: Łukasz Jóźków
Występują:
Marek Kalita
Aleksandra Popławska
Jacek Poniedziałek
Piotr Polak
Wenanty Nosul
Stephano Sambali
Wvarwzeky Wez Kombo Bouetoumoussa
Premiera: 28 października 2012
Koprodukcja Nowego Teatru i Teatru IMKA
Prawa autorskie do sztuki reprezentuje The Institute of Israeli Drama, a w Polsce Agencja Damatu i Teatru Elżbieta Manthey.